4 lưu ý khi tặng quà cho người Nhật

Có bạn hỏi mình về vấn đề tặng quà cho người Nhật. Và mình cũng thường được học trò hỏi về vấn đề này nên viết bài này chia sẻ. Cùng mình tìm hiểu về 3 điều lưu ý sau nha 1/ Hiểu văn hoá tặng quà: Nên: Tặng những món quà 形に残らないもの, tức làContinue reading “4 lưu ý khi tặng quà cho người Nhật”

Bài dịch về Ho- Ren- So (Phân tích 3)

Đây là bài dịch thứ 3 trong loạt chủ đề về Bài dịch về Ho- Ren- So Các bạn có thể tham khảo các bài trước để có cái nhìn tổng quan hơn và hiểu 1 số từ mình đã phân tích trong loạt bài 7 đặc trưng của người được việc trong chuyên mục Luyện dịch cùng MiikochanContinue reading “Bài dịch về Ho- Ren- So (Phân tích 3)”

Làm gì khi muốn nghỉ việc?

Bài này để trả lời câu hỏi của 1 số bạn về việc muốn nghỉ việc. Lí do: stress về đối nhân xử thế, sếp không đào tạo mà lại kiểu パワハラ( bắt nạt),… Vì vậy, mình chia sẻ với các bạn bài viết này theo kinh nghiệm cá nhân mong các bạn có chútContinue reading “Làm gì khi muốn nghỉ việc?”

Ưu- nhược điểm của công sở Nhật- Việt

~ Gửi những bạn có dự định qua Nhật làm việc~Sau bài Ngày đi làm cuối thì khá nhiều bạn hoang mang về việc làm ở công sở Nhật nên mình viết bài này để các bạn có cái nhìn khách quan hơn.Bài viết dựa trên kinh nghiệm thực tế của bản thân. Tuy nhiên,Continue reading “Ưu- nhược điểm của công sở Nhật- Việt”

5 bước tạo thiện cảm với người Nhật

Văn hoá ứng xử và tư duy của người Nhật có những nét đặc trưng khác biệt so với các nước Châu Á khác. Vì vậy, trong môi trường làm việc với sếp Nhật, đồng nghiệp Nhật sẽ có những lúc bị “lệch pha” và mất thiện cảm với nhau. Bài này, mình chia sẻContinue reading “5 bước tạo thiện cảm với người Nhật”

5 thương hiệu thời trang Nhật yêu thích

Mình chia sẻ một vài trang web của các thương hiệu mình hay mua đồ và rất thích. Các trang của các thương hiệu này, họ thường phối sẵn quần áo, giày dép và có hình ảnh chia sẻ cách phối đồ họ bán. Tuỳ vào mục đích trang phục mà mình chọn thương hiệu.Continue reading “5 thương hiệu thời trang Nhật yêu thích”

4 loại CHỨNG CHỈ cần CÓ để thành công tại Nhật

Nhật Bản là quốc gia xem trọng học vị. Có những trường hợp không có bằng đại học thì không được cất nhắc lên vị trí quản lý… Chính vì vậy, theo kinh nghiệm cá nhân mình thì để sống, làm việc và thành công trong sự nghiệp ở Nhật cần có ít nhất 4Continue reading “4 loại CHỨNG CHỈ cần CÓ để thành công tại Nhật”

Cách trao đổi với Sếp về vấn đề “đối nhân xử thế”

Chốn công sở là nơi làm việc, tuy nhiên không phải lúc nào bạn cũng may mắn gặp những người biết thấu hiểu và hợp tính với bạn. Có những trường hợp bạn không may gặp phải “mưu hèn kế bẩn” nơi công sở khiến bạn bận lòng và khó tập trung vô công việc.Continue reading “Cách trao đổi với Sếp về vấn đề “đối nhân xử thế””

Phân tích bài dịch 3) 10.5.2020

Chào mừng nhà mình đến với loạt bài “Luyện dịch tiếng Nhật văn phòng cùng Miikochan” Nếu bạn lần đầu đến với chuyên mục này thì có thể xem các bài cũ ở bên dưới: Xem các bài khác về Bí kíp biên phiên dịch giỏi bên dưới: 5 bước CHI TIẾT để dịch 1Continue reading “Phân tích bài dịch 3) 10.5.2020”

Phân tích bài dịch 2) 9.5.2020

Tên bài: 仕事ができる人とできない人の考え方の違い 1/ Bài Tiếng Nhật gốc: Nguồn: odamasayoshi.com Xem các bài dịch khác của thành viên trang Miikochan- Tám chuyện ở Nhật bên dưới: . Xem các bài khác về Bí kíp biên phiên dịch giỏi bên dưới: 5 bước CHI TIẾT để dịch 1 văn bản 4 kiến thức cần có cuảContinue reading “Phân tích bài dịch 2) 9.5.2020”

%d bloggers like this: